kattispektiv

Tyskland och Sverige liknar varandra på flera sätt: språken, naturen, människorna... Ändå har jag upptäckt några små skillnader min första tid i Trossingen:

1) De flesta dörrar öppnas åt 'andra hållet'. Ytterdörrar inåt, toalettdörrar likaså. För att inte råka 'störa någon annan' med att slänga upp dörren i ansiktet? ;) Brandfarligt, dock.

2) Säger man en tid i Tyskland menar man den. Det gäller lektioner såväl som middagar. Zeit und Ordnuhng! :)

3) Här är jag ibland Katarina, ibland 'Frau Lundberg'. Niandet och tilltalet med efternamn har jag aldrig själv upplevt förr.

Det var några småsaker för nu.
Auf Wiedersehen!